21世纪以来,移民类型呈现多样化的趋势。澳洲雇主担保移民,是指申请人凭借自身技术、技能,获得澳大利亚雇主的担保,从而获得澳大利亚长久居留签证。现如今,随着移民活动的规范化程序化,各国政府对于移民材料以及移民材料翻译也提出各样要求。未名翻译在移民翻译上具有丰富的经验,具备翻译认证资质,移民材料翻译广受各大使馆、出入境管理机构等政府机关承认。
21世纪以来,移民类型呈现多样化的趋势。澳洲雇主担保移民,是指申请人凭借自身技术、技能,获得澳大利亚雇主的担保,从而获得澳大利亚长久居留签证。现如今,随着移民活动的规范化程序化,各国政府对于移民材料以及移民材料翻译也提出各样要求。未名翻译在移民翻译上具有丰富的经验,具备翻译认证资质,移民材料翻译广受各大使馆、出入境管理机构等政府机关承认。
未名翻译在此提醒大家,许多国家在审核移民材料时,都需要申请人提供目标国家官方语言的翻译件,并且对翻译件的翻译资质有所要求。而澳洲雇主担保移民项目也不例外。
为了杜绝证件与翻译件作假的可能,澳大利亚移民局并不承认个人进行的翻译,所有翻译件必须通过正规、有资质的翻译公司来进行,还需要翻译公司加盖公章、翻译员加盖翻译专用章并签字,同时提供翻译公司的营业执照以及翻译员的资质证明文件。
如此一来,想要申请澳洲雇主担保移民,就必须找专业的翻译公司帮助准备申请材料的译本。
正规的翻译公司必须具备完善的资质证明。正规翻译公司不仅要在工商局备案为专业 翻译服务公司,而且公司名称与公章应含有“翻译”字样,经营范围也必须包括“翻译服务”。
正规的翻译公司必须具备专业的翻译团队。翻译员必须拥有翻译资格证书和专用翻译章。
符合以上两个条件的翻译公司,出具的翻译件,才能获得澳大利亚移民局的承认。除此以外,翻译公司还应具有完善的质量保证和较高的客户承认率,作为翻译质量的保证。
未名翻译公司是国内为数不多的具有专业 翻译服务的机构之一,提供专业的移民证件翻译服务,拥有大量优质的移民证件翻译人员。我们的翻译得到各国大使馆、公证处、移民局、出入境管理处承认。未名翻译公司承诺:高符合官方要求,加盖公司印章,译员签字,且提供资质文件。
如有您需要澳洲雇主担保移民文件翻译服务,欢迎随时咨询未名翻译公司。
您好,我司是一家专业人工翻译公司,有完善的翻译、审校、校对和排版流程,较后交付给客户的成稿是可以直接使用的。
针对客户需要润色修改的文章,我司翻译组审校老师会先评估客户提供(已翻译过的)原稿件翻译质量水平,然后评估修改润色的工作量,通常情况下翻译修改程度取决于文章现有的总体质量和投稿标准要求的质量差距。
可以的。我们这边有不少的长期月结客户,极大地方便了客户翻译自由,客户可以随时随地把稿件和翻译需求告诉我们,我们翻译完毕后交付给客户。
我们公司保证翻译质量和译文的正确性。如果对我司交付的译稿存在准确性和流畅性存在疑问,我司免费进行核实和修正可能存在的错误。
我司可以做专利文件翻译的,目前我司和一百多家专利或知识产权机构有过合作,提供了三千余种的专利材料翻译。