移民材料是涉及自身利益以及高级性质的材料,它是指将国外移民局要求的材料进行翻译,要求必须是正规翻译公司,保证译文符合移民局要求,以便为移民做准备。未名翻译是一家有资质的翻译公司,一般移民申请文件我们会经过“一译二审三较四排版”质控流程,同时对成稿加盖翻译专用章和提供我司营业执照资质证明确保能符合客户的要求。
澳大利亚移民申请文件是每一位想要或者即将移民澳大利亚的必须要准备的移民材料,这其中包括申请人的身份证明、国籍证明、财产证明、健康状况证明、无刑事制裁证明等,且均需分别由公证机关公证和外交部司认证,所以在在申请办理移民是必定会需要把自己的证件以及相关材料翻译成英语,以便后续的申请流程,未名翻译将会根据客户的需求,提供优质的服务。
因为移民申请包括技术移民、投资移民、购房移民、创业移民,留学移民等类型种类是较多的,所以移民类型不同,移民的申请条件,申请材料也不相同,所以为了可以满足不同客户的需求,翻译时需要有专业的知识储备,未名翻译是拥有丰富的不同的背景领域专业知识的翻译人才。
移民材料是涉及自身利益以及高级性质的材料,它是指将国外移民局要求的材料进行翻译,要求必须是正规翻译公司,保证译文符合移民局要求,以便为移民做准备。未名翻译是一家有资质的翻译公司,一般移民申请文件我们会经过“一译二审三较四排版”质控流程,同时对成稿加盖翻译专用章和提供我司营业执照资质证明确保能符合客户的要求。
1.拥有中英文翻译专用章及中英公司名称对照。
2.中文公司全称必须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。
3.英文公司全称必须有“Translation”字样。
4.拥有备案编码。
为了保证移民申请文件的准确性和客观性,不带有主观性,所受理的的移民国家必须要求使用国际官方语言进行文件材料的翻译,必须要有正规翻译公司的专用盖章,如若申请人自己进行翻译,所翻译的文件材料是不具有法律效力的,这不仅是翻译准确性和专业性的问题,更是会影响后续的移民申请流程。
选择正规的、有资质的翻译公司是十分必要的,未名翻译是一家具有具有丰富的翻译经验的翻译公司,我们不仅有不同背景领域的专业翻译人员,而且还是得到全球100多个国家的承认,是国内正规专业的翻译服务机构,是由国家工商局注册备案的专业翻译机构。是符合国际通行标准的,欢迎广大客户前来咨询,咨询热线:400-90-05765
我司笔译部分译员持有国家笔译二级、三级证书,同时具有数百万字的行业领域翻译经验,翻译审校团队由从业5-10年以上的专业译员组成。
新西兰移民资料翻译要求和澳洲的移民政策基本一致。一般翻译完毕之后,需要提供公司盖章和资质证明。澳洲主要是承认NAATI的翻译资质,我们公司翻译完了之后,会翻译页脚处会加上签字盖章。
未名翻译自进入中国市场以来,已经为政府机关,各大跨国公司、研究院以及出版社提供了数以万字的笔译服务和多场次的口译服务,并与其进行长期合作。
澳洲188投资移民主要需要提供资产证明文件,比如资产证明表、个人所得税表、购房合同、合同、资产负债表、利润表、审计报告等,建议具体清单问一下您委托的移民中介律师,一般中介会出一个清单的,具体建议以律师的为准。
由于出国留学文件属于公民重要的 证明材料,为了保证公民 资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、教育部门、各大高校、公证处等单位在办理相关登记业务时需要有资质的翻译公司进行翻译盖章以证明其有效性。