移民签证翻译不仅要求翻译语言要精准,而且还需要全面的专业的翻译知识,因为涉及到国籍,国家,户口等,所以还需要在专业术语上达到法律级别的专业水平。移民材料翻译是需要翻译公司出具翻译证明的。未名翻译公司是一家专业的为移民材料进行翻译的公司,是一家拥有丰富经验的,擅长不同背景领域的,专业的翻译人才公司。
澳大利亚190州政府担保技术移民是指由于存在职位需要或是打分等问题,申请人无法自身独立完成移民的申请,需要同时获得州政府担保才可以获得绿卡的一种技术移民。但是在申请办理移民是必定会需要把自己的证件以及相关材料翻译成英语,以便后续的申请流程,未名翻译将会根据客户的需求,提供较好的服务。
1.申请人的职位要在移民局公布的STSOL列表里(部分职业如平面设计、金融投资顾问等随位于M列表,在打分不够的情况下亦可以申请190签证)
2.能够通过职业评估(每个职位对应的评估机构,具体要求不同,常见的职业评估机构中,会计审计有CPA评估,工程师由EA评估,IT人员由ACS评估,建筑师由AACA评估,还有VET,TRA,AIM等相关评估机构)
3.年龄不超过45岁
4.雅思4个6分或以上(PTE,托福成绩均可)
5.获得州政府担保
6.个人评分达到60分(另外的5分可以在申请到州政府担保之后获得),打分标准参见在线打分系统
移民材料是涉及自身利益以及高级性质的材料,它是指将国外移民局要求的材料进行翻译,要求必须是正规翻译公司,保证译文符合移民局要求,以便为移民做准备。
移民签证翻译不仅要求翻译语言要精准,而且还需要全面的专业的翻译知识,因为涉及到国籍,国家,户口等,所以还需要在专业术语上达到法律级别的专业水平。移民材料翻译是需要翻译公司出具翻译证明的。未名翻译公司是一家专业的为移民材料进行翻译的公司,是一家拥有丰富经验的,擅长不同背景领域的,专业的翻译人才公司。
因为所翻译的移民材料属于是客户的个人隐私,其中包括客户的户口,个人信息等,这些信息在翻译后作为证明材料是具有法律效力的,所以为了防止出现信息泄露,威胁个人财产安全等情况必须要选择正规的翻译公司,未名翻译是政府认可的翻译机构,已有多年的翻译经验,现在的服务范围已经覆盖,同时未名翻译也是一家极具专业性的正规翻译机构,具有资格证书,所使用的“翻译专用章”大使馆、民政部、公证处、车管所等均承认。
以上就是关于澳大利亚技术移民州担保190类签证文件翻译的相关内容,希望对广大客户有帮助,详情可以咨询未名翻译,欢迎拨打未名翻译服务热线:400-90-05765
未名翻译较开始是以工作室的形式展开服务的,于2015年成立公司,是一家具有近10年行业经验的老牌翻译公司。
初次和我司合作的客户,我们可以给予优惠,一般优惠是结合客户翻译的工作量、文件本身的特点、客户翻译的总金额三个方面来给予优惠力度。
我司笔译部分译员持有国家笔译二级、三级证书,同时具有数百万字的行业领域翻译经验,翻译审校团队由从业5-10年以上的专业译员组成。
我司在收到客户的翻译需求后,先对文件进行分析(分析的维度包括语种、格式、行业、交稿时间等),我们会成立项目小组,对文件进行术语(Glossary)提取。
作为较早涉足国际市场的翻译公司,我们已经服务了上百家国外的翻译公司,一般和国外翻译公司沟通时,我们主要通过电子邮件或者是电话沟通。