户籍证明翻译，通常是“集体户”居民（多为在校大学生）在办理出国留学、旅游时，移民投资是必须提供的证明材料。不论是签证材料翻译，还是留学材料翻译都需要本人提供户籍证明翻译，用以证实申请人身份的有效性、真实性。
未名翻译具有大量专业翻译师，是北京为数不多的国家认证翻译公司，服务高效、准确，多年来在业内建立了良好的品牌口碑，拥有大量固定客户。友情提醒：户籍证明翻译在签证办理中是十分重要的材料，请务必仔细核对，保证其真实有效。
户籍证明翻译样稿户籍证明翻译模板
上海公安局户籍证明
编号：132XXX7
| 姓名 | XXX | 编号 | 99XXXX51 |
| 身份证号 | 510725199202XXXX12 | 性别 | 男 |
| 出生日期 | 1992年2月7日 | 民族 | 汉 |
| 住址 | XXX县XXX路995号 | 教育程度 | 大学本科 |
| 工作单位 | 大学从2010至今 | 职业 | |
| 婚姻状况 | 未婚 | 曾用名 | XXX |
| 生源地 | 四川省梓潼县 | 出生地 | 四川省梓潼县 |
| 证明事项 |
高校学生集体常住人口登记（有效期30天）
| ||
XX派出所
2014年5月23日
上海公安局XX派出所户籍专用章
Shanghai Public Security Bureau Household Certificate
SHANGHAI CERTIFICATE (20) 专业行列32XXX7
| NAME | XXX | USER NO. | 99XXXX51 |
| Citizen Identify Number | 510725199202XXXX12 | SEX | Male |
| Date of Birth | February 7, 1992 | Ethnicity | HAN |
| Address | NO.995, XXX Road, XXX County | Degree of Education | a student of college |
| Company | University level(Four years’ time) of Class 5 majoring in from year 2010 | Occupation | |
| Marital status | Unmarried | Another name | XXX |
| Native place | Zitong County, Sichuan Province | Place of birth | Zitong County, Sichuan Province |
| The Items to Be Certificated |
Household of a corporate
| ||
XX Police Station
Issued on 23rd May, 2014.
Special Seal for household register of XX Police Station, Shanghai Public Security Bureau
户籍证明翻译翻译实例
户籍证明翻译流程
请您通过邮件的方式，将清晰的户籍证明扫描文件或照片发送至我司邮箱，并在邮件中备注：
（1）中文姓名；（2）手机号，方便我们联系您；（3）如需快递邮寄，请留下您准确快递地址，避免产生不必要的麻烦。
一般翻译1天内即可完成并通过快递寄出，预计同城24小时达到您的手中，异地48小时左右即可送达！
户籍证明翻译价格
户籍证明等留学材料翻译、签证翻译的价格请参见未名翻译报价。
任何有关户籍证明翻译的问题，欢迎咨询未名翻译！转载此文请注明出处，否则必究！
以上为户籍证明翻译案例样本，欢迎客户来进行户籍证明翻译工作。
未名翻译会认真对待和负责每一份户籍证明翻译，并郑重承诺：高通过认证，无效退款。
每一份户籍证明翻译一般同城24小时可以交付稿件，异地48小时客户可以收到译稿。
各位如有户籍证明翻译请联系未名翻译，未名翻译是一家专业的认证翻译机构，认证通过率高!
未名翻译，专业证件翻译机构！专业证件翻译专家和证件排版人员！
如果您有户籍证明翻译需要翻译，可以随时联系我们。
未名翻译，专注于户籍证明翻译。在翻译过程中，我们对每一份译稿都追求少有，认真负责。几年来，翻译认证译稿达 的骄人成绩！拥有大量翻译经验和大量专业从业译者。认证通过率高
<本文内容由未名翻译公司独创发布，可学习参考，如未经允许作商业用途，转载必究。>
