未经作者本人授权的情况下,翻译他人已发表的中文论文属于抄袭现象。我们在写毕业论文、学术论文的时候,难免需要引用到他人的论文,只要引用的部分,都需要进行标注,一旦引用内容超过了30%,都会被判定为抄袭,直接翻译他人的中文论文就更是抄袭行为了。

翻译中文论文算抄袭吗

具体来看下翻译中文论文算抄袭吗?

首先,只要是别人的内容,无论翻译与否,*好标明引用出处。

其次,不可直接翻译别人的内容,这样可算作抄袭。可对别人的研究内容,进行归纳总结,并加入自己的分析、二次创作。

*后,将自己的已发表论文翻译后写入毕业论文不算抄袭,但*好不要全部直接翻译,可将内容进一步扩充丰富。如果将自己已发表的文章进行翻译,且大段拷贝,也有可能被认为是抄袭。

如何避免抄袭行为呢?

1、增强学术道德教育,在客观上根绝抄袭别人成果或坐享其成的想法。

2、拒绝自我剽窃,不反复发表,不反复报功。

3、清晰标记引用,构成刚直正派的学风和严谨治学的习气。

4、留意引文格式。除了注明出处之外,在引用原文时,必需用双引号扩起来。

5、运用查重软件检查,防止非成心或无意识抄袭。

6、如有抄袭行为,应主动联络期刊处置。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>