控制脾气的重要性英中对照版

Everyone Has a Volcano in His Heart

每个人心中都有一座火山

Maybe you haven't seen the eruption of a volcano, but you can imagine the scene that the fiery magma drowne the fields in its path, and the fallen volcanic dust densely covered buties all the vitality.

也许你没见过火山爆发，但你可以想象那种情况，炙热的岩浆淹没了经过的土地，密布的落尘淹没了所有的生机。

Once the volcano erupts, it will take decades to clean the traces after the disaster.

一旦火山爆发，要经过数十年的岁月才能清除灾难之后的痕迹。

When you get oyt of control with rage, just as the volcanic eruption, the ferocious face will make an inderlible impression on others and the unwise words will never be taken d=back.

当你因愤怒而失控时，也像火山爆发，狰狞的面目成为别人难忘的印象，不理智的言语再也无法收回。

Once you areout of control, how long will it take you to appease the aftermath occasioned by the greed for a moment's emotional release then?

一旦你失去了控制，又要经过多久才能抚平这贪一时之快造成的后果？

Everyone has a volcano in his heart,but in a mature heart it's a dormant volcano while in a childish heart it's a restless and active one at any moment.

每个人心中都有一座火山存在，只是成熟的人心里是沉睡的火山，幼稚的人心里是随时蠢蠢欲动的活火山。

It is a volcano alike, but an active one is just desolate while a dormant one can send forth fresh forest.

同样是火山，但活火山只是荒凉一片，休眠的火山却能长出清新的森林。

不管什么时候一定要三思而后行，千万不能一时冲动而做了让自己后悔的事情，你的愤怒真的很像爆发的火山，当你平息的时候就会觉得非常的后悔所以千万不要做会让自己后悔的事情。

北京口译同传翻译公司，专业口译翻译公司,诚信经营15年，努力建设自己专业的口译团队，口译译员全是从业多年，实战经验丰富的优质口译译员，得到广大客户的一致认可与好评，如有任何口译方面的需求，请拨打我们的口译专线400-900-5765我们会为你提供 专业的口译服务。

您可能感兴趣的文章

导游口译包括哪些内容

新闻英语口译要注意的特点

口语翻译公司注重培养学生口译技能

英语口译如何进行自我训练

北京同声翻译必须哪些素养

口语翻译公司分享如何提升口译能力

口译公司认为教学具备的几个多样化原则

导游口译对旅游业的发展作用

口语翻译公司的传统型策略

导游口译有哪些作用