北京翻译公司
翻译服务

什么样的公司有盖翻译章的资格

发布时间:2019-08-06 16:40:52 浏览次数:70

  众所周知,对于许多比较重要的翻译文件来说,相关机构都会要求在该翻译文件的右下角盖上翻译公司翻译专用章。否则这份翻译文件可能就是无效的。那么有哪些公司拥有翻译专用章的资格呢?下面就让未名翻译,为大家介绍一下拥有盖翻译专用章资格的公司要具备什么条件。

什么样的公司有盖翻译章的资格

  在了解盖翻译专用章资格的公司企业之前,我们需要了解什么叫作翻译专用章?声誉专用章就是正规的翻译公司,经过中华人民共和国工商行政机关批准之后,在国家公安部门登记过,并且具有备案编码的印章。这些专用章主要是用于一些学历证明法律文书,出国签证,个人证件,公司证件等等的使用。翻译张主要有三个类型,分别是翻译机构的翻译专用章,企业事业单位的翻译部的印章以及翻译机构的公章。

  了解完了翻译专用章的相关知识之后,就让我们来看一看有哪些公司可以盖翻译专用章吧。

首先我们要了解盖章有哪些特殊的要求。

  第一、盖章一般盖在译文的右下角的位置,也有一些比较特殊的盖在译文的左下角或者是正下面。

  第二、盖章的特殊要求。一般没有特殊说明或者客户没有特殊要求的话,只需要盖印章就可以了。但是有一些会有额外的需求,比如需要翻译公司的名称,翻译公司的联系电话,公司地址。甚至还有一些是需要译者的姓名和联系电话。

  国内目前有许多可以盖翻译章的公司,也有很多不合法的中介机构。大家在有盖翻译章需求的时候最好选择正规的机构或者公司,以免日后造成不必要的麻烦。

什么样的公司有盖翻译章的资格

其次,我们要明白盖翻译专用章的一些重要的注意事项

  第一、看清楚之后再委托

  不同的翻译文件的要求是不一样的。从格式,字体,语种,内容等多方面都要仔细看看再委托,否则很有可能造成格式不正确等低级的错误,从而耽误了时间。

  第二、翻译章具有公信力,不可轻易盖。

  翻译章重在翻译而不是盖章,盖章的基础是精准的翻译。只有在翻译合格以后才可以盖章。现在很多企事业单位或者公司都提供“不翻译,只盖章”的不合格服务。这是违反法律规定的。当下,由于没有设立专门的审查人员,所以对翻译的质量无从检验,这就需要用有翻译章的机构的自我控制以及需要翻译的客户的监督,切不可只关注盖章而忽略了翻译。很多客户也急于求成,认为只要盖个章就好了,于是就去寻求捷径,找一些只盖章的中介机构,这是完全错误的做法。


<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信