无论是现代感强的美国,还是技术流的德国与日本,纷纷成为国内学子的求学之处,在这些国家不仅能够体会到独特的文化氛围,而且也有利于开阔视野。

学成回国的人才众多,为方便落户北京,留学生在抵达祖国后需要尽快处理留学学历等文件的认证工作,否则就会在落户时面临各种障碍;留学生在办理落户的过程中,需要对有关文件进行翻译,才能获得教育部、移民局等部门的承认;那么,北京留学生落户文件资料翻译价格大概是多少呢?

自行翻译落户文件是否可行

留学生外语水平较高,因此有自行翻译落户文件的打算,但实际上这种想法并不够成熟。落户文件内容、用语等与留学生平日所使用的日常生活外语有较大区别,并且在向教育部以及移民局等有关部门提交翻译版文件资料的时候,是需要加盖翻译专用章的,否则无法通过审核,属于文件格式等存在瑕疵。

因此,委托一家专业的翻译机构至关重要,专业译员在接受委托之后,一般在三个工作日内就可以反馈稿件成果,既保障了文件处理速度,质量同样过关。

翻译公司资质

北京留学生落户文件资料翻译价格

北京留学生落户文件资料翻译价格取决于很多因素,并不只是单一的价格:

首先是语种。不同语种对应的翻译单价不同,像是比较热门的英语、日语等单价较为优惠,但一些小众语言如阿拉伯语、西班牙语等的翻译单价相对会高一些,具体还要咨询专业翻译公司具体定价情况。

其次是内容量的多少。内容量的多与少是决定总价格非常主要的因素,直接关系到专业译员反馈翻译成果的时间。

再次是文件难度。北京留学生落户文件资料个性化较强,包含较多的私人信息等,专业译员在翻译时首先要进行脱密处理,而后才能正式开启翻译工作,整个流程是比较复杂和繁琐的。

如果您目前有留学生落户文件资料翻译工作需要处理,一定要尽快选择一家合适、靠谱的专业翻译机构,帮助您处理相关事宜,既省时又省力。未名翻译公司作为一家留学生落户文件资料经验丰富的专业翻译机构,在该领域深耕多年,值得成为您的备选公司,尽快拨打服务热线:400-900-5765,还能获取到更多留学文件翻译相关资讯哦。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>