上海地理优势明显,其落户相关的优惠政策吸引了众多高素质人才,对于想要落户上海的留学生需要提交留学期间较高等级的毕业证作为落户材料上交,而较高等级的毕业证如果是在国外取得的,这类外文文件需要翻译成中文并加盖翻译专用章,所以较好找专业的翻译公司来翻译毕业证。
落户毕业证翻译有效的条件
这种落户材料毕业证的翻译,自身是完成不了的,因为翻译的毕业证需要加盖在工商局备案的翻译专用章才有效,而自己先翻译再交给相关机构盖章也不能保障翻译质量和确认排版有没有问题,如果有问题还要再修改可能会影响落户办理进程,所以较好找翻译公司翻译,如未名翻译,已经在工商局注册并取得营业执照,翻译专用章也得到了工商局备案,并得到大使馆、民政部、公证处、车管所和司法局等机构承认,且未名翻译还是翻译协会单位,译员阵容强大,在翻译毕业证方面经验丰富。
上海落户毕业证翻译流程
客户将需认证的较高等级的毕业证复印件或扫描件交给未名翻译公司,我司进行评估确定价格和翻译周期,确认无误后签订保密协议,客户支付50%的预付款,未名翻译证件翻译严格按照“一译二审三校四排版”质控流程翻译,质检通过才加盖翻译专用章邮寄给客户,同时对成稿加盖翻译专用章和提供我司营业执照资质证明,确保能符合客户办事单位的要求,较后客户支付余额。后续项目负责人也会对项目进行跟进,客户有问题可以和项目负责人反映,出现任何翻译错误未名翻译会修改至客户满意为止。
毕业证翻译价格也是十分合理,翻译的语种、翻译的字数和选择的译员类型不同毕业证翻译的价格也会有所差别,英译中一般在千字200上下。
上海是一座繁华的大都市,可是这繁华和大多数人无关,落户了上海才能驱散一些异乡带来的阴霾,许多人才能从心底否定自己外来客的身份,真正认定自己是上海的一份子,所以落户材料翻译绝不可马虎,对于想要落户上海的客户,相关的落户文件资料翻译一定要找翻译专用章在工商局备案的翻译公司,以免耽误落户办理,有关落户文件翻译的更多细节可以进入未名翻译官网查看详情。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>