建筑翻译是针对国际大型的工程项目语言的沟通困难而诞生的翻译。由于近年来国际建筑交流频繁,导致了这一翻译市场的火爆。未名翻译公司是一家拥有多年建筑行业翻译经验的专业翻译公司,能为大家提供优质的建筑翻译服务。
当今时代随着国内外城市化脚部的加快,建筑类工作也是越来越多,建筑翻译是针对国际大型的工程项目语言的沟通困难而诞生的翻译。由于近年来国际建筑交流频繁,这就导致了这一翻译市场的火爆。未名翻译公司是一家拥有多年建筑行业翻译经验的专业翻译公司,能为大家提供优质的建筑翻译服务。
建筑招标书和投标书翻译、建筑技术类文档翻译、建筑图纸翻译、建筑合同翻译、建筑各类陪同翻译、建筑论文类翻译。
建筑英语翻译、建筑日语翻译、建筑韩语翻译、建筑俄语翻译、建筑法语翻译、建筑德语翻译、 建筑西班牙语翻译、 建筑意大利语翻译、 建筑葡萄牙语翻译等等
建筑工程材料建筑行业翻译项目、铁路工程材料建筑行业翻译项目、道路工程材料建筑行业翻译项目、水利工程材料建筑行业翻译项目、体育场馆建设材料建筑行业翻译项目、环境工程材料建筑行业翻译项目、机场工程建设材料建筑行业翻译项目、公路建筑业材料建筑行业翻译项目、隧道桥梁建筑业材料建筑行业翻译项目、电站建筑业材料建筑行业翻译项目、码头建筑业材料建筑行业翻译项目、建筑标书(投标书/招标书)材料建筑行业翻译项目、建筑合同建筑行业翻译项目、建筑图纸材料建筑行业翻译项目、建筑书籍材料建筑行业翻译项目、建筑论文材料建筑行业翻译项目、建筑工程设备说明书建筑行业翻译项目等。
未名翻译公司成立以来至今,已经积累了丰厚的各类行业翻译项目的案例模板以及各专业术语表,行业经验丰富值得信赖。以下是未名翻译公司在建筑翻译方面的部分先进案例:
建筑工程材料建筑行业翻译项目案例/铁路工程材料建筑行业翻译项目案例/道路工程材料建筑行业翻译项目案例/水利工程材料建筑行业翻译项目案例/体育场馆建设材料建筑行业翻译项目案例/环境工程材料建筑行业翻译项目案例/机场工程建设材料建筑行业翻译项目案例/公路建筑业材料建筑行业翻译项目案例/隧道桥梁建筑业材料建筑行业翻译项目案例/电站建筑业材料建筑行业翻译项目案例/码头建筑业材料建筑行业翻译项目案例/建筑标书(投标书/招标书)材料建筑行业翻译项目案例/建筑合同建筑行业翻译项目案例/建筑图纸材料建筑行业翻译项目案例/建筑书籍材料建筑行业翻译项目案例/建筑论文材料建筑行业翻译项目案例/建筑工程设备说明书建筑行业翻译项目案例。
建筑翻译涉及的领域广,专业性强。在建筑行业中不仅涉及到专业的建筑行业专业词汇,还涉及专业法律翻译(招标书,投标书等)、建筑翻译(大型设备安装使用说明书等),还涉及畜牧业、环保等多领域。这些都需要具有多领域的专业人才来结合完成,才能使每一个项目很好的完成。
未名翻译公司是一家拥有多名建筑翻译领域的先进的译员,熟悉建筑翻译,包括:招标翻译,专利翻译,标书翻译,合同翻译,计划书翻译等。公司一直秉承精益求精的原则,始终处于稳健发展的状态。公司会严格执行质量控制体系、规范业务流程与审核标准,打造一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队,先进的翻译团队铸造了我们优质的翻译质量。
由于出国留学文件属于公民重要的涉外证明材料,为了保证公民涉外资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、教育部门、各大高校、公证处等单位在办理相关登记业务时需要有资质的翻译公司进行翻译盖章以证明其有效性。
不是的。翻译是一项综合时间、脑力与能力的工作,目前翻译公司翻译稿件还是纯人工操作,翻译公司的一些软件主要作为质量管理的辅助工具,翻译作品还是局限于译员个人以及翻译公司译员团队的速度。
您好,我司是一家专业人工翻译公司,有完善的翻译、审校、校对和排版流程,较后交付给客户的成稿是可以直接使用的。
我司笔译译员80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员持有国家笔译二级、三级证书,同时具有5年300万字的行业领域翻译经验,翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成;口译老师由3-10年口译经验老师组成,分布全国城市,年口译场次50至100场大中型会议。
可以的,我司在视频、音频等多媒体文件翻译中有大量经验,还可以上字幕。一般我们视频、音频、字幕等翻译项目是由资翻译老师、项目经理、技术老师、测试老师组成小组进行处理