北京翻译公司
翻译服务

怎样选择驾照驾驶证翻译公司

发布时间:2019-05-04 18:56:17 浏览次数:79

随着经济全球化的不断发展,国内外的交流也越来越频繁,驾驶证翻译也成了许多人心中的难题。因为有车管所规定,驾驶证翻译必须要寻找专业的驾驶证翻译公司进行翻译,并且要盖上他们的翻译专用章。这样的翻译稿件才是生效的才可以领到目的国的驾驶证。那么如何去寻找一家专业的驾驶证翻译公司呢?下面专业翻译公司就为您具体介绍,希望帮助到您,欢迎查看。

怎样选择驾照翻译公司,怎样选择驾驶证翻译公司

怎样选择驾照翻译公司

在目前驾照翻译主要分为两种,第一种就是将国内的驾照翻译成国外的驾照。其主要是将中文驾照翻译成韩语,俄语,法语,德语,英语等等。目的就是想在国外短期的租车或者开车的时候使用该驾照。第二种就是将国外的驾照翻译成国内驾照。将国外驾照翻译成中文,他的意思就是想在国内置换到中文的驾照。

那么哪些公司拥有翻译驾驶证的资质呢?第一点,他要拥有驾驶证翻译专用章,以及一些外国的公司和中国的公司的名称对照表。这样才算是有翻译驾驶证资格的专业翻译公司。第二点,它的中文公司全称必须有“翻译”这个字样。不可以以“科技发展公司,文化传播公司,咨询服务公司,信息技术公司”等的名称进行翻译盖章。第三点,翻译驾驶证的英文公司的全身必须要有“translation”的字样。第四点,该驾驶证翻译公司需要拥有备案的编码。

下面未名将为您介绍在驾照翻译中需要注意的常见问题。第一个问题就是无论是将国内的驾照翻译成外文去国外使用,还是将国外的驾照翻译成中文,在中国拿到驾照,个人的翻译都是没有效率的,必须要到拥有专业资质的翻译公司去进行翻译,并且根据车管所或者当地国家的要求进行翻译,盖上翻译的专用章。第二个问题就是,权威机构翻译完了之后不需要再次进行公证。除了一些特殊情况。第三点就是驾照翻译的时间问题。电子版一般都是24小时内完成,而纸质版则要根据快递的时间来决定。

怎样选择驾照翻译公司,怎样选择驾驶证翻译公司

北京翻译公司未名翻译是正规注册的专业驾驶证翻译机构,所用的翻译专用的章为车管所所认可过的,我们出具的驾驶证翻译的翻译文件,可以让您成功的领到中国驾照,或者可以让您顺利地拿到外国驾照。北京未名翻译公司还治有一套规范化的运作流程,严格的质量控制体系和独特的审核标准,这也是我们被多国车管所认可的重要原因。如果您有翻译驾驶证的需求,或者对于翻译驾驶证相关方面还有疑惑,您可以在我们的官网进行询问,或者拨打我们的热线电话,我们会热情为您服务,解决您的困难,让您期待而来,满意而归。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信