未名翻译公司
400-900-5765

翻译澳大利亚移民/签证材料有哪些

无论哪种语言,未名翻译都能够保证行文规范、译文真实有效。证明文件虽小、但深知其责任重大,些许的误差都会给客户造成不必要的麻烦,因此您需要寻找一家真正可靠值得信赖的证书翻译公司为您提供服务。

2010年后随着国家十四五规划的实施,会有更多的选择走出国门去经商、求学等,为此未名翻译组成多名专业出国/移民/留学翻译人员,各团队成员在项目经理的带领下分工明确,各负其职,发挥其专长,做到每个签证项目翻译的有序、高效完成。

澳大利亚护照翻译

无论哪种语言,未名翻译都能够保证行文规范、译文真实有效。证明文件虽小、但深知其责任重大,些许的误差都会给客户造成不必要的麻烦,因此您需要寻找一家真正可靠值得信赖的证书翻译公司为您提供服务。

1469674615919589.jpg

护照翻译

签证文件翻译,一般分为:出国留学签证,出国移民签证,和较常见的旅行签证三种类型。

①出国留学签证翻译的文件有:学历,成绩单,学位证书,offer,户口本,银行存款证明等。

②出国移民签证翻译的文件有:银行流水单,房产证,房屋买卖合同,企业的利润表,负债表,现金流表,个人的纳税证明,社保证明,收入证明等资产证明文件。

③出国旅行签证翻译的文件有:出生证明,结婚证,房产证,户口本,存款单,即:可以证明你一定会回来,不会非法滞留或由移民倾向的文件。

银行流水翻译

1、澳大利亚移民都分为哪几种类型?

188A创业移民 188B投资移民 188C投资移民 132企业家移民 PIV高投资移民

186类移民 457雇主担保移民 189技术移民 190技术移民

2、澳洲移民翻译哪些材料?

必选:户口本,结婚证,离婚证,存款证明,流水对账单,工资单,税单

重要:房产证,购房合同,车辆行驶证,股票交割单,工作证明,

补充:学校准假证明信,亲属关系公证书,授权公证书,退休证明,出生证明

投资:企业营业执照,审计报告,合同,资产负债表,利润表,纳税证明等

3、澳大利亚移民局的翻译资质要求?

澳大利亚移民文件翻译资质要求,NAATI是澳大利亚翻译资格承认局的缩写,澳大利亚移民局要求移民文件翻译需要NAATI三级翻译资质。

翻译常见问题

  • 你们翻译团队的水平怎么样?

    我司笔译部分译员持有国家笔译二级、三级证书,同时具有数百万字的行业领域翻译经验,翻译审校团队由从业10年以上的专业译员组成。有些口译老师由3-10年口译经验老师组成,分布城市,年口译场次50至100场大中型会议,质量可以放心!

  • 请问翻译价格是多少?

    文件翻译费用取决于语种、字数、交稿期限、是否加急、文件内容的技术难易度、排版和图文处理的难易度、客户对译稿的具体质量要求等多方面进行报价。

  • 贵司是机器翻译还是人工翻译?

    我司所有翻译项目采用人工翻译,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,这点很明显能看出,我司坚决抵制机器翻译,翻译服务都是以翻译人员的脑力劳动为基础的专业人工翻译。

  • 去澳大利亚留学,学历成绩单可以自己翻译吗?

    不可以。澳洲留学需要翻译学位证成绩单等资料,一般需要第三方翻译公司翻译,宣誓,部分院校要提供NAATI翻译三级资质,翻译员签字,盖章,宣誓。未名翻译是有资质的翻译公司,有NAATI翻译资质,可以放心委托我们。

  • 我交付文件给贵司,请问大概什么时候能收到译稿?

    文件的翻译时间一般需要根据项目稿件的具体情况来定,通常普通难度的稿件,每位译员的日正常翻译量为3000-5000字。



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询