未名翻译公司
400-900-5765

2022年澳洲移民政策,维持现状,小幅调整

澳洲是个移民国家,每逢大选,移民政策都是一个重要的选举议题。今年大选将近,两党对于移民政策态度如何?维持现状,小幅调整。

澳洲是个移民国家,每逢大选,移民政策都是一个重要的选举议题。今年大选将近,两党对于移民政策态度如何?维持现状,小幅调整。

那么当前,澳洲人对于移民的态度是怎么样的?

近期民调显示,民调结果:

16% 的选民希望回到此前水平;

6% 的选民希望更高水平;

65% 的选民希望更低水平;

14% 的选民不确定。

1553481195998594.jpg

看出来了吗?

近三分之二的澳洲受访者表示,反对将长久移民人数恢复到疫情之前的水平(16万人) 。

而对移民观点变得愈加强硬的主要诱因,居然是澳洲人对现在收入的不满,说白了就是:怕新移民,抢自己工作机会。

你看,选民态度如此,两大党自然也不敢大张旗鼓大谈移民政策。

近日,移民部长Hawke在与移民业内人士见面时就重申:目前的移民配额及分配比例是合适的,不需要做大幅度调整。

大选获胜后,可能会考虑为疫情期间留在澳的临时居民提供更多的移民途径;将更改移民列表,增加更多职业进入技术移民职业列表。

1571994998259411.jpg

自由党先表态,工党也发声,表示不愿激进的移民政策 。 政党态度如此,有人要坐不住了! 正在经受缺工潮的大企业们发声疾呼,希望暂时提高技术移民水平,以补充新冠疫情大流行期间流失的劳动力,克服严重的工人短缺问题。  

澳洲总商会在向2022/23年度预算案提交的建议报告中表示,希望在未来两个财政年度将年度长久性技术移民额上限提高到220,000人,然后在2024/25年度恢复到190,000人。

但是,想归想,真正的移民政策能否落地,能否放松,还要先看马上要举行的大选。 

翻译常见问题

  • 出国留学的个人陈述要翻译,请问你们能做吗?

    可以做的。自我陈述是申请人按学校要求写出的一篇有关自己以前的学习生活或工作背景,目前的学业成就以及未来学习目标的内容描述。目前我司在稿件润色、翻译、格式排版等领域深耕了多年,质量有保障。

  • 翻译公司的翻译速度越快越好吗?

    不是的。翻译是一项综合时间、脑力与能力的工作,目前翻译公司翻译稿件还是纯人工操作,翻译公司的一些软件主要作为质量管理的辅助工具,翻译作品还是局限于译员个人以及翻译公司译员团队的速度。

  • 出国留学要翻译一些推荐信、成绩单、学位证和奖状等材料,请问贵司能翻译吗?

    可以的。我司有专业的出国留学材料翻译部门,具有丰富的留学材料翻译经验。翻译完成后会为客户提供翻译者资质盖章和我司执照盖章件。

  • 我英文字数很少,为什么翻译出来的中文很多?

    一般翻译客户并不了解,英中翻译有一个字数比例,大部分外文翻译成中文的比例在1:2左右,英中的系数比例是1:1.8左右,也就是说当您给出1000字的英文资料,翻译成中文的字数在1800字左右,网上都可以核实核查字数比例。

  • 请问贵公司的文件报价需要提供什么资料信息?

    一般情况下客户只需要把翻译的稿件提供给我们,未名翻译公司会在较短时间内评估、审阅文本内容、统计字数、预估时间、计算翻译价格。



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询