澳大利亚移民材料翻译,是将澳大利亚移民局要求的材料进行翻译,包含各类证书、资质等证明文件,此项翻译服务要求有相应资质的翻译机构承担,能够签章对译件进行证明。所以,澳洲移民材料翻译须经过正规的翻译公司,保证译文符合移民局的要求。
澳大利亚移民材料翻译,是将澳大利亚移民局要求的材料进行翻译,包含各类证书、资质等证明文件,此项翻译服务要求有相应资质的翻译机构承担,能够签章对译件进行证明。所以,澳洲移民材料翻译须经过正规的翻译公司,保证译文符合移民局的要求。未名翻译公司在移民翻译上有丰富的经验,具备翻译认证资质,对家庭团聚移民文件进行的翻译,得到各大使馆、出入境管理部门等官方的承认。
澳洲移民类别主要分为投资移民、技术移民、雇主担保移民、家庭移民和特殊人才移民,其中家庭团聚移民所需的翻译文件资料,详见下图:

移民材料翻译,分为 证件翻译和笔译材料翻译两大类,证件证明翻译一般是按照页或份来收费,如户口本翻译、身份证翻译、驾照翻译等。其中笔译材料翻译,一般按照翻译文件的字数以及难易程度来收费的,如购房合同、财务报表、个人陈述声明等,英文翻译收费大约在200-240元/千中文字符,具体的资料翻译价格,根据实际翻译需求来决定。当然,上述价格仅为参考,实际价格以顾客咨询后的客服报价为准。
移民材料翻译需要找正规翻译公司翻译,正常情况下个人翻译无效,文件翻译完毕后,须提供翻译公司的相应翻译资质,包括加盖公章的翻译公司营业执照复印件、加盖工商备案的翻译专用章、译员签名、译员声明的证件证明翻译件等。
未名翻译公司涵盖移民类别包括,普通技术移民文件(如189独立技术移民)、商业技术移民(如188A、188B和188C投资移民文件翻译)、雇主担保移民、人才移民、家庭移民文件翻译,可出具澳洲承认的NAATI翻译资质。我司经过国家工商行政管理局注册,政府承认,是一家有10多年行业经验的专业翻译公司。

我们拥有专业的人工翻译团队,严格按照行业标准及合同提供翻译服务,翻译完会进行人工校对和排版,保证移民文件译文质量达到行业专业水平。经未名翻译公司出具的澳大利亚移民材料翻译件,可递交大使馆、出入境管理机构或其它公证机构,以保证您的翻译资料无缝对接目的国的正常使用。
不是的。翻译是一项综合时间、脑力与能力的工作,目前翻译公司翻译稿件还是纯人工操作,翻译公司的一些软件主要作为质量管理的辅助工具,翻译作品还是局限于译员个人以及翻译公司译员团队的速度。
可以的。客户支付全部费用之后,我们会开具国家正规机打发票,发票分为普票和增值税发票。发票可以在3个工作日内送达
可以的。我司是拥有一支优质专家译员和审查员的团队,并且配置了自己的语料资料库,在翻译项目进行时会严格按照翻译服务流程对翻译质量进行把控,确保翻译稿件高效、专业的完成。
目前未名翻译可处理的翻译行业包括生命科学、电力和能源、保险、制造和工程、法律合同、机械电子自动化(含制造)、工程(含标书)、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译译与本地化服务。
初次和我司合作的客户,我们可以给予优惠,一般优惠是结合客户翻译的工作量、文件本身的特点、客户翻译的总金额三个方面来给予优惠力度。