同声传译,医学会议口译,属于翻译领域较高级别的翻译,难度非常高。因此医学领域的同声传译报价要比其他领域偏高一些。那么,对于医学同声传译,翻译公司是如何报价呢?

医学口译:同声传译、交替传译、工作陪同翻译、生活陪同翻译等。

1、同传专业级:英语/6000-9000;日/德/法/俄/韩语/6000-10000;

2、同传高级别(高规格的国际型会议现场同声传译):英语/9000-12000;日/德/法/俄/韩语/10000-12000;

3、交传专业级:英语/4000-6000;日/德/法/俄/韩语/4000-6000;

4、交传高级别(较高规格的国际商务型会议交替传译):英语/6000-8000;日/德/法/俄/韩语/6000-8000;

注:

?1.客户如需要口译fu务,请提前一周与wo司预yue。

?2.口译人员工作时间为8小时/天/人,超出部分需按小时shou取相应的加班fei用。

?3.如需外埠出差,客hu需承担口译译员的交通、食宿等fei用且确保译员安全。

?4.特殊专业及小语种口译需提前两周yu约。

?5.同声传译至少安排2名以上译员来共同完成。

?♂?wo司医学口译同传部多次承担国际学术会议交传、同传任务,并获得国际专家的好评.

翻译公司资质

二、医学科研论文翻译

医学科研论文翻译:医学科研论文编辑与发表、写作培训、课题设计、基金申请指导、企业整体学术推广方案策划、医药文件协助、合作创办生物医药期刊,以及国际学术交流协助等业务为一体fu务pingtai。

论文翻译:1200/千字;

生物医学校对:1500/千字;

标准编辑:3000/千字;

深度编辑:5500/千字;

课题设计高级指导:议定;

标书写作高级指导:议定;

三、医学笔译

笔译(专业文档翻译): 基础医学、临床医学、药学、中医药学、医学器械(器材)及产品、化妆品及保健品、生命科学相关专业等。

1、阅读级:

英语170;俄语180;韩语170;日语170;法语260;德语280;

2、商务级:

英语200;俄语220;韩语220;日语240;法语300;德语320;

对比同行业内的医学翻译公司,能够为您节省30%的翻译费用!未名翻译服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;我们已成为近百家有名企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>