随着时代的不断发展，如今有不少家庭或个人想要移民去英国。移民英国会涉及需要方方面面的资料用于公证，这要求有相应资质的机构来承担翻译工作，以确保资料符合移民局的要求。那么想要移民英国需要准备什么资料?英国移民资料翻译又该怎么做呢?英国移民需要翻译哪些资料个人文件翻译：户口本、身份证、出生证明、驾照、结婚证、个人陈述声明等声明资金证明翻译：存款证明、银行流水、纳税证明、购房合同
随着时代的不断发展，如今有不少家庭或个人想要移民去英国。移民英国会涉及需要方方面面的资料用于公证，这要求有相应资质的机构来承担翻译工作，以确保资料符合移民局的要求。那么想要移民英国需要准备什么资料?英国移民资料翻译又该怎么做呢?
个人文件翻译：户口本、身份证、出生证明、驾照、结婚证、个人陈述声明等声明
资金证明翻译：存款证明、银行流水、纳税证明、购房合同、收入证明等
学位学历翻译：毕业证、学历证、学位证、成绩单等
其他文件翻译：财务报表、营业执照、健康报告等
移民资料翻译文件是政府办事机构使用，正常情况下个人翻译是无效的，必须找正规的翻译公司来进行翻译，并提供翻译公司翻译资质。其营业执照经营范围里必须包含翻译服务，与此同时，印章名称必须与营业执照的名称保持一致。印章上中文须有“翻译”字样，英文则翻译必须有“Translation”字样，同时需要具有正规备案编号的翻译专用章。
移民材料翻译一般分为 证件翻译和笔译材料翻译两大文件类型。证件证明翻译是按照页或份来收费，笔译材料翻译是按照字数和文件难易程度来收费的。具体的资料价格要看你的文件具体情况，是根据实际翻译需求来决定的。
未名翻译采用纯人工翻译模式，译员会严格按照行业标准及合同规定来提供翻译服务。在服务过程中客户有任何要求都可以及时反馈，我司随时可以进行修改和优化。我司每份证件都由具有资质证书的高级译员翻译把关，避免一切错译漏译的情况。我司专业排版师会将学历证书等按原件格式排版，保证文件美观大方。经我司翻译的文件可递交法院、大使馆、公安、工商或其它公证机构，全部具有全国通用的法律效力。
要知道翻译不只单纯需要准确翻译出来，更需要专业标准的把控和好的售后服务。未名翻译公司成立了长期从事英国移民资料翻译的优质译员团队。严格按照我司的翻译程序提供高质量服务，是国内具有综合实力的先进翻译机构。如果您有英国移民材料的翻译需求，欢迎随时与我们联络!全国服务电话：400-900-5765
我们公司保证翻译质量和译文的正确性。如果对我司交付的译稿存在准确性和流畅性存在疑问，我司免费进行核实和修正可能存在的错误。
可以的。客户支付全部费用之后，我们会开具国家正规机打发票，发票分为普票和增值税发票。发票可以在3个工作日内送达
实际上这种方法是不可取的。因为个人在翻译过程中，可能存在很多纰漏，这些纰漏让后续翻译老师去修正，可能修正花费的时间和精力会更多，较后可能不得不重译或深度修改
澳洲188投资移民主要需要提供资产证明文件，比如资产证明表、个人所得税表、购房合同、合同、资产负债表、利润表、审计报告等，建议具体清单问一下您委托的移民中介律师，一般中介会出一个清单的，具体建议以律师的为准。
收到客户的质量反馈后，我们会先进时间和项目人员以及质控人员进行沟通，对客户提出的问题进行核实，如果确实存在客户所说的问题，我们会进行重译或重新修改，确保较后二次译稿成稿达到客户需求的标准效果。
