如何准备英国ICT跨国公司工作签证文件翻译？

ICT签证即Intra-Company Transfer 工作签证，用于跨国公司内部员工的派遣，也就是说中国公司和英国公司是母子公司或者总公司、分公司或者有关联的公司，将中国公司员工派遣到英国公司来工作。申请英国ICT跨国公司工作签证需要相应的文件翻译，那么如何准备相应的翻译工作呢？接下来就让未名翻译为您介绍一下吧。

ICT是什么？

ICT 内部调转签证的范围比Skilled Worker限制更多。它适用于已经在海外受雇并被转移到英国的跨国公司的人员。此类型是为临时工作任务设计的，所以签证是有时间限制的。持有人不能通过这种签证途径申请定居，申请人每六年只能停留五年（如果年收入超过 73,900 英镑，则每十年可以停留九年）。现在可以从英国境内从 ICT 转换为skilled worker路线，但在 ICT 上花费的时间不计入定居所需的五年。

ICT签证有两种类型：公司内部调动签证和公司内部研究生实习签证。申请主ICT签证的申请人需要在公司海外工作12个月，研究生实习签证的申请人需要在海外工作3个月。如果他们的收入超过 73,900 英镑，则没有较短的海外就业期限。2010年，移民局对ICT签证做了改革，允许 ICT 签证持有人申请定居，并将在 ICT 上花费的时间计入其他路线的定居。移民翻译需要翻译公司出具翻译证明，较好是由具备 ISO9001的翻译公司翻译比较稳妥，以下是未名翻译隶属的主体公司金笔佳文翻译公司的翻译资质证明。

ICT签证有哪些文件需要翻译

一、个人身份类：

户口本、身份证、结婚证、驾照、孩子出生证明、旧护照、全家福照片、工作证(有公司logo的门禁或饭卡)、名片(很重要，信息和ds160填写要一致)、准备2张ds160表里的照片备用

二、个人经济类：

公司在职、收入、准假、担保证明(用公司标准信纸打印盖章)、房产证、较近6个月的公用事业费账单、车产证，行驶证、信用卡存折账单(较近半年)、完税证明、公司宣传资料之类的，可以证明公司是可信的

ICT签证文件翻译的注意事项

所有翻译文件页上都必须包括以下信息：

1、翻译人员全名;

2、翻译人员所在工作单位;

3、翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息;

4、翻译人员的资历;

5、确认此文件是忠实原文的准确翻译;

6、翻译员的签名;

7、翻译的日期。

未名翻译公司是一家正规、专业、可靠的翻译公司，不仅可以提供专业、高效的签证文件翻译，而且以上信息都有包含，一定可以保证翻译质量。

以上就是未名翻译为您整理的关于英国ICT跨国公司工作签证文件翻译的介绍，希望能对您有所帮助。