未名翻译公司
400-900-5765

韩国D2留学签证的文件翻译

在留学政策上。韩国也较为开放。并且,教育、经济、文化产业也较为发达,符合大多数人对留学国家的选择。那么留学韩国需要什么样的文件呢?并且这些文件的翻译需要怎么准备?

韩国,越来越成为很多人的留学国家选项之一。相比于其它国家而言,韩国与中国有着较为相近的文化传统和饮食习惯,除此之外,韩国与中国仅一海之隔。从上海飞往韩国的班机仅需一小时左右。在留学政策上。韩国也较为开放。并且,教育、经济、文化产业也较为发达,符合大多数人对留学国家的选择。那么留学韩国需要什么样的文件呢?并且这些文件的翻译需要怎么准备?

在这篇文章中,未名翻译将为您一一解答。

什么是韩国D2留学签证?

韩国D2签证是韩国留学签证的一种,包括六种签证:大专至博士课程 (D-2-1至D-2-4)、特定研究课程(D-2-5)、交换学生 (D-2-6)、学习续工作留学(D-2-7)、短期留学(D-2-8)。

您可以查询相关留学网站,确定您具体需要办理的D2签证种类。

需要什么文件?

进行韩国留学签证时,您务必根据具体的签证种类和相对应的政策,去确定需要什么样的文件资料。以大专至博士课程(D-2-1至D-2-4)为例,办理这个签证需要准备以下材料——

护照翻译案例

1. 签证申请表,护照用照片一张(白色的背景3.5cm x 4.5cm);

2. 护照原件,身份证原件及复印件 ;

3. 较终学历证明材料;

4. 能证明标准入学许可书所提及的滞留费用(学费及生活费)的银行存款证明原件:

- 提供父母名义的材料时,还须提供亲属关系证明材料;

- 申请签证基准为必须提交三个月内开三个月的冻结银行存款证明。

相关文件翻译需要注意什么?

首先,选择专业的出国留学材料翻译公司:出国留学翻译机构,将资料交予正规的有资格的翻译公司有专门的翻译人员进行翻译,翻译后的文件中包括翻译人员的全名,所在工作单位,单位地址以及联系方法,还有翻译人员的资历。

您的留学文件翻译机构选择

未名翻译机构专注留学专业翻译十余年,在应对每个不同专业、行业的要求时,我们都能做到及时的应对。在选择译者时,非常关注其在专业领域上的匹配,以及对文字要求的精益求精。在留学文件的翻译过程中,我们坚持以译文为母语的派件原则,未名翻译的目标是通过内部资源的严格筛选以及与客户建立长期合作的伙伴关系,确切了解客户需求,进一步提供客制化服务。

翻译常见问题

  • 请问翻译收费标准是怎样的?

    笔译翻译收费是按照按中文稿文字统计计费,使用Microsoft Word 2010字数统计中的字符数(不计空格)计数,收费根据翻译语种、行业领域两方面进行定价;口译根据服务领域、时长、距离进行评估报价。

  • 贵司是机器翻译还是人工翻译?

    我司所有翻译项目采用人工翻译,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,这点很明显能看出,我司坚决抵制机器翻译,翻译服务都是以翻译人员的脑力劳动为基础的专业人工翻译。

  • 我是外地的客户,我需要证件翻译怎么办?

    ​我司服务的范围是国内国外都是可以处理的,针对外地客户,一般都是把要翻译的文件拍照或扫描发给我们,确保文件清晰完整。

  • 请问贵司知道澳洲移民188投资移民要翻译哪些文件?

    澳洲188投资移民主要需要提供资产证明文件,比如资产证明表、个人所得税表、购房合同、合同、资产负债表、利润表、审计报告等,建议具体清单问一下您委托的移民中介律师,一般中介会出一个清单的,具体建议以律师的为准。

  • 请问贵司能翻译企业宣传片,能听译音视频和上字幕吗?

    可以的,我司在视频、音频等多媒体文件翻译中有大量经验,还可以上字幕。一般我们视频、音频、字幕等翻译项目是由资翻译老师、项目经理、技术老师、测试老师组成小组进行处理



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询