未名翻译公司
400-900-5765

西班牙家庭团聚移民文件如何翻译

家庭团聚是西班牙政府一项非常人性化的移民政策,主要针对想要与其他家族成员团聚或者与未婚伴侣在西班牙团聚的移民,提供相应的经济能力证明和相关材料,便可以为家属申请家庭团聚。那么,办理西班牙家庭团聚移民需要那些文件,又要如何翻译呢?接下来就让未名翻译为您介绍一下吧。

家庭团聚是西班牙政府一项非常人性化的移民政策,主要针对想要与其他家族成员团聚或者与未婚伴侣在西班牙团聚的移民,提供相应的经济能力证明和相关材料,便可以为家属申请家庭团聚。那么,办理西班牙家庭团聚移民需要那些文件,又要如何翻译呢?接下来就让未名翻译为您介绍一下吧。

需要翻译的文件

-官方申请表 (EX-02版)。

-申请人(也叫聚合人)全本护照复印件。

-被申请人(也叫被团聚人)全本护照复印件。

-相应的证明经济收入的文件。

-政府部门颁发的房子报告。根据上面所述,为了确认申请者有适合居住的房子,政府部门会派公人来看房子并检查房子是否适合居住。届时,政府公人会开一份报告。

-关于住房,还需要提交集体住家证明。

-此外,根据与被申请人的关系需要提供:结婚公证或亲属公证。

如果申请的是配偶,申请人需要签署一份声明,声明自己才西班牙未与他人同居

如果申请的是子女,而申请者仅仅一父亲或者母亲一个人,则需要另外一方家长的同意。届时另外一方办份授权书即可。

-较后,申请者需要提供在西班牙有医疗保险的证明。可以提交医疗卡。

翻译公司资质

未名翻译公司是一家正规、专业、可靠的翻译公司。是政府认可的翻译机构,服务范围覆盖,经过多年的发展,获得了国际认证的证书,比如ISO 9001:2015 质量管理证书、 ISO9001 翻译服务管理证书。在各个领域和语种上积累了丰富的经验,能够通过完善的质量控制流程确保翻译质量。同时也是中国翻译协会 ,所盖翻译章均得到相关机构承认。,可以保证翻译的准确性和专业性。

以上就是未名翻译为您整理的关于西班牙家庭团聚移民翻译的介绍,希望能对您有所帮助。如果您想要进行相关的移民文件的翻译,欢迎咨询我们。

翻译常见问题

  • 我是外地的客户,我需要证件翻译怎么办?

    ​我司服务的范围是国内国外都是可以处理的,针对外地客户,一般都是把要翻译的文件拍照或扫描发给我们,确保文件清晰完整。

  • 我们有专业医疗器械材料需要翻译,请问你们能做好吗?

    我司有专门的医学翻译部门,对所有译者按细分领域进行归类,确保译员专长领域和客户委托的稿件专业领域相匹配,在翻译过程中,我们会做好术语整理和归类,确保术语翻译准确统一。

  • 市面上很多家翻译公司的报价为什么不一样?

    翻译公司的报价不一样的原因主要有以下几点1、服务方式不一样。2、翻译难度问题。3、市场竞争因素。

  • 请问你们公司的的翻译质量如何保证吗?

    未名翻译公司的翻译工作全部由人工翻译完成,译员均有5年以上翻译经验,每个译员一般只专注于自己擅长专业领域的翻译。

  • 我的是新蒙古语文件材料,请问您们能做翻译吗?

    可以的。蒙古语是我司常翻译的语种,相关翻译的材料主要以国外投资的文件居多,常见的包括项目计划书、可行性报告、审计报告和法律资料翻译



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询